Le traducteur est un professionnel de la communication. Il transpose un texte d’une langue dans une autre en rendant le message qu’il contient le plus fidèlement possible.
Il doit posséder une excellente connaissance de la langue de départ et une parfaite maîtrise de la langue d’arrivée. Il traduit généralement d’une deuxième ou d’une troisième langue vers sa langue maternelle.
Il doit pouvoir trouver et utiliser la documentation, les ressources et les outils linguistiques nécessaires à son travail.
Il existe plusieurs types de traduction.
- administrative
- juridique
- littéraire
- publicitaire
- commerciale
- scientifique
- technique, etc.